Preskoči navigacijo

VIONiC™ inkrementalni dajalnik s trakom RKLC20-S za linearne aplikacije in aplikacije z delnim krožnim lokom

Glavne lastnosti

  • Digitalni izhod neposredno iz bralne glave
  • Velikost bralne glave: 35 x 13,5 x 10 mm
  • Ločljivosti do 2,5 nm*
  • Hitrost do 12 m/s
  • Ultranizka napaka interpolacije (SDE): značilno pod ±15 nm*
  • Optična referenčna oznaka IN‑TRAC
  • Dva končna položaja

Prednosti

  • Ozek merilni trak širine 6 mm je primeren za vgradnjo tam, kjer je na voljo le malo prostora
  • Primeren za meritve na delnem krožnem loku
  • Raztezanje skale je usklajeno z raztezanjem podlage za izboljšane merilno-tehnične lastnosti
  • Poseben vmesnik ni potreben
  • Visoka odpornost proti umazaniji in topilom
  • Napredno diagnostično orodje
Prozoren del za pasice na spletnih straneh

Kaj je VIONiC?

V bralni glavi dajalnikov VIONiC delujejo preizkušena filtrirna optika iz Renishawa in napredne funkcije za interpolacijo, rezultat pa je ultranatančen digitalni inkrementalni dajalnik.
Sistemi dajalnikov VIONiC so na voljo v različnih hitrostih in ločljivostih, temu pa se pridružuje široka ponudba linearnih in rotacijskih skal. Izdelek je zato eden najbolj vsestranskih dajalnikov za visokonatančne meritve položaja. Montaža bralnih glav VIONiC je preprosta z intuitivnim načinom za samodejno umerjanje.

Kaj je novega?

*Dajalniki VIONiC so zdaj na voljo z ločljivostjo do 2,5 nm in z izboljšano napako interpolacije (SDE) v celotni ponudbi izdelkov.

Kaj je merilni trak RKLC20-S?

RKLC20-S je ozek merilni trak nizkega profila iz nerjavnega jekla, na katerem je inkrementalna skala z 20-mikrometrsko razdelbo in izbirne referenčne oznake IN-TRAC. Natančen je do ±5 µm/m in je na voljo v dolžinah do 20 metrov (več kot 20 m po naročilu). Ko sta konca skale pritrjena na podlago, je raztezanje skale RKLC20-S usklajeno s podlago na stroju za izboljšane merilno-tehnične lastnosti.

Upogljivi trak RKLC20-S je primeren tudi za meritve na delnem krožnem loku, saj ga je zaradi njegovega majhnega preseka mogoče oviti okrog bobnov, gredi ali lokov z najmanjšim polmerom 30 mm.

Zakaj izbrati ta dajalnik?

Univerzalni digitalni dajalnik

VIONiC je dajalnik prve izbire, ker združuje visokohitrostno interpolacijo z impresivnimi merilno-tehničnimi lastnostmi, tako pa je primeren tudi za najzahtevnejše aplikacije. Uporabniki bodo lahko z razpoložljivimi konfiguracijami dajalnikov optimizirali hitrost in ločljivost sistemov skladno z zahtevami pogonsko-pozicionirnih sistemov. Bralna glava VIONiC poleg tega deluje z linearnimi in rotacijskimi (kotnimi) skalami različnih natančnosti. Umerjanje dajalnika VIONiC je hitro in preprosto, zato je primeren tudi za serijsko proizvodnjo.

Preprosto odkrivanje napak in servisiranje

Na voljo je napredno diagnostično orodje za pridobivanje izčrpnih povratnih informacij o dajalniku. Uporabite ga lahko kot pripomoček pri zahtevnejših inštalacijah ali pri iskanju vzrokov napak. Orodje zagotavlja:

  • Funkcije za oddaljeno umerjanje
  • Optimizacijo signala po dolžini osi
  • Prikaz nagiba bralne glave
  • Končna stikala in referenčne oznake
  • Izhode DRO in Lissajous

Ozek, robusten in vsestranski trak

RKLC je robusten, 6 mm širok in 0,15 mm debel merilni trak iz nerjavnega jekla. Trak se fiksno pritrdi na os stroja in se tako usklajeno razteza skupaj s podlago. Razlike v raztezkih skale in stroja so tako zmanjšane na minimum.

RKLC trakovi za dajalnike za aplikacije z delnim krožnim lokom

Trak za dajalnik RKLC je mogoče prikladno odrezati na potrebno dolžino in ga montirati na preprosto nosilno podlago cilindrične oblike, kompleksni detajli za montažo ali obdelava površin v ozkih tolerancah pa niso potrebni.

Opcijsko napredno diagnostično orodje ADTi-100

Napredno diagnostično orodje ADTi-100

Dajalnik VIONiC je združljiv z naprednim diagnostičnim orodjem ADTi-100 in s programsko opremo ADT View. Orodje in programska oprema zagotavljata izčrpne in sprotne povratne informacije iz dajalnika kot pomoč pri zahtevnejših inštalacijah in pri diagnostični obravnavi. Intuitivni programski vmesnik je mogoče uporabljati za:

  • Oddaljeno umerjanje
  • Optimizacijo signala po celotni dolžini osi
  • Prikaz nagiba bralne glave
  • Sporočanje položaja končnih stikal in referenčnih oznak
  • Digitalni izhod s položajem dajalnika (relativno glede na skalo)
  • Spremljanje hitrosti na časovnem grafikonu
  • Izvoz in shranjevanje podatkov

Tehnične specifikacije

Merilo

Ozek merilni trak iz nerjavnega jekla s samolepilno zadnjo stranjo za montažo neposredno na podlago

Primeren za aplikacije z delnim krožnim lokom (najmanjši polmer krožnega loka: 30 mm)

Velikost bralne glave (D x Š x V)

35 mm x 13,5 mm x 10 mm

Razdelba skale

20 μm

Temperaturni koeficient dolžinskega raztezka

Usklajen z materialom podlage, ko je trak pritrjen nanjo s končnima sponkama

Razred natančnosti pri 20 °C

±5 μm/m

Referenčna oznaka

Referenčne oznake IN-TRAC so vdelane neposredno v traku RKLC-S

Ena ali več izbranih referenčnih oznak se označi z magneti

Končna stikala

Dva končna položaja

Dolžina traku

Do 20 m (nad 20 m po naročilu)

Dimenzije traku (v x š)0,15 mm x 6 mm, vključno z lepilom

Največja hitrost

Do 12 m/s

(Za podrobnosti glejte podatkovni list)

Napaka interpolacije (SDE)

Značilno < ±15 nm*

Dinamični nadzor signala

Priprava signala v realnem času, vključno s samodejnim nadzorom ojačenja (Auto Gain Control – AGC), samodejnim nadzorom izenačevanja (Auto Balance Control – ABC) in samodejnim nadzorom odmikov (Auto Offset Control – AOC) za optimizirano delovanje v različnih pogojih

Inkrementalni signali


Ločljivost od 5 μm do 2,5 nm

(Za podrobnosti glejte podatkovni list)

Električni priključek

Dolžina kabla 0,2 m, 0,5 m, 1 m, 1,5 m, 2 m in 3 m s konektorji tipa D (9- in 15-polnimi), okroglim linijskim konektorjem (12-polnim) ali 14-polnim konektorjem JST

Napajanje

5 V -5 %/+10 %, običajno < 200 mA, terminirano

Vibracije (med delovanjem)

Maks. 100 m/s2 pri 55 Hz do 2.000 Hz

Udarci (pri nedelujoči napravi)

500 m/s2, 11 ms, ½ sinusa, 3 osi

Delovna temperatura

0 °C do +70 °C

Tesnjenje

IP40

* Vrednost SDE pod ±10 nm je dosegljiva z optimizirano konfiguracijo. Za več informacij se obrnite na lokalnega zastopnika za Renishaw.

Za kompletne podatke glejte podatkovne liste.

Prenosi

Listi s podatki

Uporabniški priročniki

 

Kako deluje

Dajalnik VIONiC uporablja edinstveno filtrirno optiko Renishaw tretje generacije, ki povpreči prispevke več črtic na skali in učinkovito filtrira neperiodične komponente signala, ki nastanejo npr. zaradi umazanije. Filtrira se tudi nominalni vzorec skale v obliki pravokotnih valov, na detektorju pa ostane samo čisto sinusoidno polje interferenčnih prog. Detektor ima strukturo glavnika, ki je dovolj fina za nastanek fototokov v obliki štirih signalov s simetričnimi fazami. Faze se kombinirajo za odstranitev enosmernih komponent toka in tvorijo se izhodni signali sinusne in kosinusne oblike z visoko spektralno čistočo in majhnim odmikom, pasovna širina pa presega 500 kHz.

Popolnoma integrirana napredna dinamična obdelava signala ter samodejni nadzor ojačenja, izenačevanja in odmikov skupaj zagotavljajo ultranizko napako interpolacije (SDE), značilno pod ±15 nm.

Evolucija tehnike na področju filtrirne optike v kombinaciji s skrbno izbrano elektroniko omogoča inkrementalni signal velike pasovne širine in maksimalno hitrost 12 m/s z najmanjšim trepetanjem položaja (šumom) med dajalniki svojega razreda. Za interpolacijo skrbi bralna glava, različice s fino ločljivostjo pa so še dodatno podprte z elektroniko za zmanjševanje šuma in dosegajo trepetanje samo 1,6 nm RMS.

Dajalnik VIONiC uporablja edinstveno filtrirno optiko Renishaw tretje generacije, ki povpreči prispevke več črtic na skali in učinkovito filtrira neperiodične komponente signala, ki nastanejo npr. zaradi umazanije. Filtrira se tudi nominalni vzorec skale v obliki pravokotnih valov, na detektorju pa ostane samo čisto sinusoidno polje interferenčnih prog. Detektor ima strukturo glavnika, ki je dovolj fina za nastanek fototokov v obliki štirih signalov s simetričnimi fazami. Faze se kombinirajo za odstranitev enosmernih komponent toka in tvorijo se izhodni signali sinusne in kosinusne oblike z visoko spektralno čistočo in majhnim odmikom, pasovna širina pa presega 500 kHz.

Popolnoma integrirana napredna dinamična obdelava signala ter samodejni nadzor ojačenja, izenačevanja in odmikov skupaj zagotavljajo ultranizko napako interpolacije (SDE), značilno pod ±15 nm.

Evolucija tehnike na področju filtrirne optike v kombinaciji s skrbno izbrano elektroniko omogoča inkrementalni signal velike pasovne širine in maksimalno hitrost 12 m/s z najmanjšim trepetanjem položaja (šumom) med dajalniki svojega razreda. Za interpolacijo skrbi bralna glava, različice s fino ločljivostjo pa so še dodatno podprte z elektroniko za zmanjševanje šuma in dosegajo trepetanje samo 1,6 nm RMS.

Optična shema TONiC™ s pozicijami

Dajalnik VIONiC uporablja edinstveno filtrirno optiko Renishaw tretje generacije, ki povpreči prispevke več črtic na skali in učinkovito filtrira neperiodične komponente signala, ki nastanejo npr. zaradi umazanije. Filtrira se tudi nominalni vzorec skale v obliki pravokotnih valov, na detektorju pa ostane samo čisto sinusoidno polje interferenčnih prog. Detektor ima strukturo glavnika, ki je dovolj fina za nastanek fototokov v obliki štirih signalov s simetričnimi fazami. Faze se kombinirajo za odstranitev enosmernih komponent toka in tvorijo se izhodni signali sinusne in kosinusne oblike z visoko spektralno čistočo in majhnim odmikom, pasovna širina pa presega 500 kHz.

Popolnoma integrirana napredna dinamična obdelava signala ter samodejni nadzor ojačenja, izenačevanja in odmikov skupaj zagotavljajo ultranizko napako interpolacije (SDE), značilno pod ±15 nm.

Evolucija tehnike na področju filtrirne optike v kombinaciji s skrbno izbrano elektroniko omogoča inkrementalni signal velike pasovne širine in maksimalno hitrost 12 m/s z najmanjšim trepetanjem položaja (šumom) med dajalniki svojega razreda. Za interpolacijo skrbi bralna glava, različice s fino ločljivostjo pa so še dodatno podprte z elektroniko za zmanjševanje šuma in dosegajo trepetanje samo 1,6 nm RMS.

Referenčna oznaka IN-TRAC™ je popolnoma integrirana v inkrementalni skali in jo zaznava deljeni fotodetektor v bralni glavi. Kot je razvidno iz diagrama, je deljeni detektor referenčne oznake vdelan neposredno v sredini linearnega polja fotodiod inkrementalnega kanala za večjo odpornost pred izgubo faze zaradi zasukov okrog navpične osi. Edinstvena konfiguracija izkorišča tudi samodejno rutino umerjanja, ki elektronsko določi fazo referenčne oznake ter optimizira inkrementalni signal.